Messico - Offensiva contro L’Altra Campagna

Arrestati membri del CARZCC e del Centro Digna Ochoa

di Hermann Bellinghausen

 

Terza offensiva ufficiale contro L’Altra Campagna in Chiapas

Con una nuova operazione repressiva iniziata martedì scorso in Chiapas contro aderenti dell’Altra Campagna, oggi si troverebbero in carcere 16 membri del Consiglio Autonomo Regionale della Zona Costa del Chiapas (CARZCC). Tra gli arrestati ci sono tre avvocati del Centro dei Diritti Umani Digna Ochoa, contadini e pescatori di almeno cinque comunità, appartenenti al Consiglio Autonomo Regionale. Dopo le sei del pomeriggio 13 di loro sono stati rilasciati, restano in prigione i giovani avvocati Nataniel Hernández, José María Martínez Cruz ed Eduardo Alonso Martínez Silva. che sarebbero stati trasferiti nel carcere di El Amate o in un domicilio coatto di Tuxtla Gutiérrez.
È la terza aggressione diretta contro L’Altra Campagna dall’inizio di febbraio, dopo il violento sgombero degli ejidatarios di San Sebastián Bachajón, all’entrata delle Cascate di Agua Azul (10 sono ancora in carcere con gravi accuse non provate) e l’attacco dell’Ejército de Dios a Mitzitón, con un saldo di due feriti gravi. Ora, sulla costa dello stato; lì, il CARZCC sta sostenendo una forte resistenza regionale contro gli abusi governativi.

Burkina Faso - Koudougou:violenti scontri dopo misterioso decesso di un giovane

“Al di là della solidarietà per la morte in circostanze tutte da chiarire del giovane Justin Zongo, dietro i violenti scontri di Koudougou c’è la rabbia della gente per l’uso eccessivo della forza da parte degli agenti di polizia ma anche un sentimento di ingiustizia. La popolazione vuole che la lotta all’impunità venga posta in primo piano in Burkina Faso”: lo dice alla MISNA padre Isidore Traogo, segretario generale della Caritas burkinabé, all’indomani di due giorni di proteste e scontri nella località centro-occidentale.

All’origine del malcontento di giovani alunni e universitari c’è la versione discordante sulla causa del decesso di Zongo: secondo fonti sanitarie il giovane è stato vittima di una meningite fulminante mentre per la famiglia e alcuni testimoni sarebbe stato picchiato a morte da agenti della polizia nazionale.

Negli scontri tra studenti, sostenuti dalla popolazione locale, e forze dell’ordine almeno due persone sono state uccise, altre 80 sono rimaste ferite, di cui due gravemente. La stampa burkinabé riferisce di una città in rivolta, di un vero campo di battaglia con posti di blocco ovunque e ingenti danni materiali; la sede del governatore regionale è stata incendiata così come numerosi veicoli. Alcune testimonianze dalla terza città del paese, 100 chilometri ad ovest di Ouagadougou, la capitale, hanno denunciato la brutalità della repressione da parte delle forze dell’ordine che avrebbero anche sparato colpi d’arma da fuoco sui manifestanti.