In piena crisi economica mondiale Pascua Lama ci consuma. Cosa e quanto consuma la miniera

Tutto quello che divorerà. Quadro dei consumi del progetto della Barrick Gold durante i ventun anni di sfruttamento previsti. Consumi come acqua, elettricità, conbustibili e lubrificanti, cianuro, esplosivi e tipi di rifiuti, rapportati all’equivalente del consumo della vita quotidiana.

Dati elaborati da ’Asamblea Popular por el Agua Contra el Saqueo y la Contaminación’ e dalla redazione di Noalamina.org

Di cosa parliamo quanto diciamo: "Consumo delle mega-miniere?" L’impresa Barrick Gold descrive ufficialmente le dimensioni dei consumi del progetto minerario "Pascua Lama" nella sua relazione alle autorità di San Juan (1).

Vediamo di che quantità stiamo parlando considereando i 21 anni di sfruttamento previsti:

Consumo di ACQUA: 170.000 milioni di litri.
• Equivalente al consumo di 170.000 familie al giorno.
• Per ogni kg di ORO si consumano 380 mila litri di acqua pura.

Consumo di ELETTRICITA’: Potenza 110 Mega Wats (fattore utilizazione 0,8).
• Equivalente al consumo di 137.000 famiglie.
• Per ogni kg di ORO si consumano 36 mila kW/h.

Consumo di BENZINA: 943 milioni di litri.
• Equivalente al consumo di 6 milloni di automobili per mese.
• Per ogni kg di ORO si consumano 2 mila litri di benzina.

Consumo di GASOLIO: 19 milIoni di litri.
• Equivalente al consumo di 60 mila trattori al mes.
• Per ogni kg di ORO si consumano 42 litri di gasolio.

Consumo di LUBRIFICANTI: 57 milioni di litri.
• Equivalente al consumo di 23 milioni di automobili al mese.
• Per ogni kg di ORO si consumano 128 litri di lubricanti.

Roccia rimossa: 1.806 milioni di tonnellate.
• Equivalente a 4 tonellate di roccia ogni 1 grammo di oro

Consumo di CIANURO DI SODIO: 379.428 tonellate.
• Equivalente a 20 volte quello stimato per il progetto fallito di Esquel (17.520 tonnellate in 8 anni)
• Per ogni kg di ORO si consumano 849 kg di cianuro di sodio.

Consumo di ESPLOSIVO: 493.500 tonellate.
• Equivalente al 41% di bombe e esplosivi lanciate nella II Guerra Mondiale (1,2 milioni di tonnellate) o 448% di quelle lanciate nella guerra in Irak en 1991 (110.000 tonnellate)
• Per ogni kg di ORO si consumano 1.104 kg di esplosivi.

(1) Fuente: Datos para el yacimiento Pascua Lama (Argentina-Chile), extracción estimada 447 toneladas de Oro,3 años de construcción y 21 de explotación, en http://www.mineria.sanjuan.gov.ar/pascua-lama/CD1/Seccion%203.0%20-%20DESCRIPCIONES%20DEL%20PROYECTO%20(59%20KB).zip

A fronte di un capitale investito di US$ 3.000 milioni di un incasso di US$ 26.790 milioni

Perù - La sangre llegó al río -

di Cecilia Remón

Policía dispara contra indígenas levantados en demanda de sus derechos.

“¡Han matado a mi hermano, han matado a mi hermano!”, gritó la dirigente indígena huambisa Nélida Calvo Nantip, en plena conferencia de prensa con la Asociación de la Prensa Extranjera en el Perú el 5 de junio, tras recibir una llamada telefónica.Calvo Nantip, junto con los líderes nativos Alberto Pizango, Servando Puerta, Marcial Mudarra y Rubén Binari, habían denunciado ante los corresponsales extranjeros que esa madrugada habían fallecido 25 indígenas a manos de la Policía en el norteño departamento de Amazonas.El gobierno, por su parte, afirmó que siete policías habían muerto en enfrentamientos con los nativos cuando intentaban desalojarlos de la carretera Fernando Belaúnde Terry.El presidente Alan García responsabilizó de los hechos a Pizango, quien insistió que es el gobierno el que debe responder por la muerte de sus hermanos indígenas.Puerta, presidente de la Organización Regional de los Pueblos Indígenas de la Amazonía Norte del Perú (Orpian), precisó que es imposible que los indígenas hubieran disparado contra los agentes porque no tienen armas de guerra, sino sólo lanzas y flechas.“Tres helicópteros de las Fuerzas Armadas están volando, lanzando bombas lacrimógenas y balas directamente en ráfagas (contra los indígenas), como si fuéramos delincuentes, como si no hubieran mujeres y niños protestando”, dijo.Pizango, presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), manifestó que uno de los fallecidos es Santiago Manuin, presidente del comité de lucha de Bagua Chica.Los indígenas iniciaron su levantamiento el 9 de abril demandando la derogatoria de siete decretos legislativos —que forman parte de un paquete de normas exigidas para la entrada en vigencia del tratado de libre comercio con EEUU— y que consideran vulneran sus derechos.“Yo quiero responsabilizar al gobierno de (el presidente) Alan García Pérez de ordenar el genocidio”, dijo Pizango. “Nos están matando por defender la vida, la soberanía, la dignidad humana, el pulmón del mundo. Miles de años hemos manejado (los bosques amazónicos), no hemos depredado”.El dirigente awajun Marcial Mudarra, señaló, por su parte, que “esta es una provocación del gobierno de turno. El pueblo indígena es pacifico, nunca ha provocado. Ha reclamado sus justos derechos. A pesar de que estamos haciendo protestas pacíficas, el gobierno, por sus intereses, ha empezado a criminalizar. Nos sentimos heridos, atropellados, amenazados”.Pizango y otros cinco dirigentes indígenas han sido denunciados penalmente por el gobierno por atentar contra la tranquilidad pública y atacar medios de transporte, comunicación y otros servicios públicos.Los intentos de diálogo han fracasado, mientras el Congreso carece de voluntad política para derogar los decretos considerados inconstitucionales y lesivos a los derechos de los indígenas por la Defensoría del Pueblo.