lunedì 18 giugno 2012

Brasile - Cupula dos Povos, terza giornata: la vera green economy è la partecipazione delle comunità nel controllo delle risorse!


Un'altra giornata di dibattiti e plenarie sulla sostenibilità ambientale
Alla Cupula dos Povos continuano le attività autogestite: più di mille tra seminari, plenarie, assemblee, incontri, dibattiti, momenti culturali, istallazioni artistiche riguardanti la giustizia sociale e ambientale promossa dal basso e lo spazio dedicato alla Radio della Cupula si susseguono senza sosta da mattina a sera, nello splendido ed enorme parco chiamato “atterraggio dei fenicotteri” che si affaccia sulla baia di Guanabara e sul famoso Pan di Zucchero.
La mattina all'Aterro do Flamengo è stata caratterizzata dal seminario promosso da RIGAS, che ha visto la partecipazione di Rogerio Paulo Hohn, membro del MAB, il movimento brasiliano composto dalle vittime delle dighe.
L'energia data dall'idroelettrico è spinta dal governo, che la propone come pulita, rinnovabile ed economica, ma ciò che viene venduto come un vantaggio per la popolazione nasconde in realtà accordi economici tra multinazionali e governo e provoca danni alle comunità, ad esempio la diga di Belo Monte (progetto da 15 milioni di dollari finanziato con denaro pubblico che porta il paese ad essere il quinto con il costo delle bollette più alto) minaccia molte zone limitrofe in nome dei grandi interessi internazionali.

Desinformémonos del lunedì


Reportajes

GLORIA MUÑOZ 
FOTOS: GABRIELA MONCAU

Video

REALIZACIÓN: SERGIO ADRIÁN CASTRO BIBRIESCA
ENTREVISTA: MARCELA SALAS CASSANI
                                   
Reportajes

CARLOS AZNARES 


SOFÍA SÁNCHEZ MORALES


ADAZAHIRA CHÁVEZ


MARCELA SALAS CASSANI


MIGUEL ESCOBAR


CENTRO DE DERECHOS HUMANOS TLACHINOLLAN
FOTOS: TLACHINOLA, ÓSCAR ALVARADO


MURPHY WOODHOUSE Y SAM MCNEIL
TRADUCCIÓN: STEPHANIE SALAS CASSANI

PROYECTO CHAKANA


ADAZAHIRA CHÁVEZ

Los Nadies

TESTIMONIO RECOGIDO POR ADAZAHIRA CHÁVEZ EN LA CIUDAD DE MÉXICO

Autonomías

MARCELA SALAS CASSANI
FOTO: GABRIELA OLIVEROS

Imagina en Resistencia

JAIME QUINTANA GUERRERO

Fotoreportaje

FOTOGRAFÍA: IVÁN CASTAÑEIRA 
TEXTO: CANCIÓN “LEGADO” DE ÁNGEL CAFFARENA Y DESINFORMÉMONOS
MÚSICA: “MA ZEIN WADNA” DE TIRIS

Audio

REALIZACIÓN: ESTRELLA SORIA 

REALIZACIÓN:  ARTHUR LOROT

BOICOTTA TURCHIA

Viva EZLN

Questo video è una libera interpretazione che vuole mettere in risalto l'importanza del Caffè Rebelde Zapatista, come principale fonte di sostentamento delle comunità indigene zapatiste e come bevanda prelibata, degustata da secoli in tutto il mondo. I suoni e i rumori che accompagnano l'osservatore in questa proiezione, sono stati scelti con l'intenzione di coinvolgervi completamente nell'esperienza visiva e trasportarvi direttamente all'interno della folta vegetazione che contraddistingue tutto il territorio del Chiapas, dove viene coltivato questo caffè.

La lucha sigue!